Ir al contenido principal

Cada año! Chaque année! Every year!

Cada año comienza con una grata celebración
Muchos en las calles aglomerados esperando el conteo final para disfrutar de los fuegos artificiales
Y otros en una disco bailando como locos!
Otros reunidos en familia y brindando por los que ya no están
Otros simplemente sentados en su sala viendo una película,
 Porque a la final para este grupo es un día más en la vida
Cada comienzo de año, la personas comienzan a hacer promesas y a trazarse nuevas metas,
Otros como yo simplemente con las mismas metas de hace mucho tiempo,
Pero para muchos la alegría del año nuevo se confunde con la necesidad de borrar fracasos del año culminado y la promesa de nuevos logros
Solo digo que no hay fecha específica para comenzar otra vez,
Porque ese es el camino siempre seguir hacia adelante con alguna meta en mente
Porque vivir sin metas sería realmente aburrido, sería como ver la televisión sin señal
Cada 31 de diciembre cierro los ojos y solo espero estar presente para el próximo!
Each year begins with a welcome celebration
Many in the crowded streets waiting for the final count to enjoy the fireworks
And others in a disco dancing like crazy!
Others gathered with family and providing for those who are no longer
Others simply sat in his living room watching a movie,
  Because at the end for this group is another day in the life
Beginning of each year, people start to make promises and drawn new goals
Others like me just the same goals of long ago
But for many the joy of the new year is confused with the need to erase failures of the year completed and the promise of new achievements
Just say no specific date to start again
Because that's the way always move forward with a goal in mind
Because living without goals would be really boring, it's like watching TV without signal
Each December 31 close my eyes and just hope to be present for the next!
Chaque année commence par une fête de bienvenue
De nombreux dans les rues bondées d'attente pour le décompte final pour apprécier les feux d'artifice
Et d'autres dans une danse disco comme un fou!
D'autres se sont réunis avec la famille et de fournir à ceux qui ne sont plus
D'autres ont simplement assis dans son salon à regarder un film,
  Parce qu'à la fin de ce groupe est un autre jour dans la vie
Début de chaque année, les gens commencent à faire des promesses et établi de nouveaux objectifs
D'autres, comme moi les mêmes objectifs d'antan
Mais pour beaucoup la joie de la nouvelle année se confond avec la nécessité d'effacer les échecs de l'année achevée et la promesse de nouvelles réalisations
Il suffit de dire pas de date précise pour recommencer
Parce que c'est la façon toujours aller de l'avant avec un objectif en tête
Parce que vivre sans objectifs serait vraiment ennuyeux, c'est comme regarder la télévision sans signal
Chaque Décembre 31 ferme les yeux et espérer être présents pour la prochaine!

Comentarios

Entradas populares de este blog

Nada mas! Nothing else! Rien d'autre

Nada mas déjate ser quien eres en verdad.. No tienes q ocultar nada.. Solo sal y vive.. No temas a fracasar.. Habré tu mente..Todo tiene solución.. Solo sal y encontraras lo que siempre Has buscado.. Las respuestas de esas grandes preguntas que te haces todos los días antes de dormir.. Tendras que dar cuenta que esas respuestas están dentro  en ti.. Solo busca en tu interior y las sabrás.. abre tu mente sal y descubre ese mundo tan magnifico que esta afuera.. no dejes de ser feliz por miedo a morir.. No dejes de triunfar por miedo a fracasar.. solo sal abre tu mente y encontraras lo que siempre has de buscar.. esa felicidad que siempre has anhelado.. esa sima que siempre has querido alcanzado.. solo te pregunto.. porque no lo has logrado.. tal vez por miedo a caer.. pero sabes el que no cae no aprende a caminar.. solo ten fe en ti.. abre tu mente y busca tu solución.. Nothing but let yourself be who you really are .. You do not have anything to hide .. Just ...

Hey!!

Hey.. Yo soy lo que soy y como soy, no soy perfecto. Hey no soy el príncipe azul que esperas. Hey solo soy un hombre que te ofrece su corazón. Hey no prometo no lastimaste, pero prometo amarte, cada día, cada noche, cada hora. Hey no crees que puedas lastimarme, soy un hombre y soy de hierro. No te preocupes por los detalles, porque soy tu hombre y me hare cargo! debes estar segura de esto, porque no quiero verte llorar cuando me vaya! hey porque yo no llorare cuando te vea partir, pero hey mi corazón es de hierro, pero es todo tuyo! Hey .. I am what I am and how I am , I'm not perfect. Hey I'm not the prince charming you expect . Hey I'm just a man who offers you his heart . Hey do not promise not to hurt , but I promise to love you every day, every night, every hour . Hey do not think you can hurt me , and I am a man of iron . Do not worry about the details because I'm your man and I 'll take care ! you must b...

Cuando todo tiene que caer y comenzar de cero! When everything has to fall and start from zero!

Cuando todo tiene que caer y comenzar de cero Cuando ya no estás a mi lado luego de tantos años Cuando mi dolor es sentir que no te extraño Pero con el tiempo darme cuenta que estoy errado Todos tenemos defectos, tu, yo, todos! Como verte sufrir me lastima tanto, a veces sin querer hacer nada al respecto A veces queriendo hacer todo lo posible para que estés bien Siempre fuiste y eres muy protectora, has sido la mejor en tu papel Aunque entiendo tu tristeza, luego de tanto tiempo, comenzar de cero Saliendo de tu hogar y regresando a un hogar antiguo, que ya no lo sientes tuyo Me parte el corazón ver esto, a veces con mucha impotencia porque no se qué hacer al respecto Porque al principio estaba atrapado entre dos paredes a las cuales no podía lastimar La verdad es que te amo y quiero lo mejor para ti Podría escribir sobre tus defectos, pero quien no los tiene Para mi cada mil defectos vale por media virtud, y tú tienes miles de virtudes Gracias por tu gran trabajo nunca lo olvidare y s...